Je pense que cela peut se faire et me choquerais pas
.
Nous avons chez les scythes (bon c'est vieux pour nous je sais, 6 siècle nous séparent) mais un beau bouclier en roseau et cuir du kourgane de Pazyryk qui peut nous aider à nous orienter sur sa structure. Très basique, roseau vertical, mais c'est pas terrible en fait.
En osier semble idéal, c'est costaud et léger (bien pour le maniement).
Sinon les boucliers sarmates danubiens sont signalés par Ammien Marcelin (XVII, 12,10) et connus par des découvertes dans des contextes sarmates.
Avec des umbo métalique à influence germano-orientale.
Le maniement du bouclier par le Sarmate
a été visiblement réputé.
Il serait dommage qu'il ne soit pas représenté.